Viewing List view as per Role Hierarchy
|Knowledge Article Number||000230914|
|Description||The List view was not shared with one of the Role however the same user with that role was able to view the name of the List view.
|Resolution||This is working as designed.
The List view was shared with the Roles which was below in the "Role Hierarchy" and as per Role Hierarchy the Role above them was able to view the name of the List view.
The workaround is to assign the users to public group and share the list view with that Public group instead of the Role.