Loading

J'ai besoin de changer ma langue dans une autre langue dans Salesforce

Date de publication: May 11, 2022
Description
Je dois changer ma langue à une autre langue dans Salesforce.
Résolution
CHANGER LA LANGUE PERSONNELLE

Pour changer la langue de votre session

1. Cliquez sur:

Mes paramètres | Personnel | Langue et fuseau horaire 

2. Choisissez la langue que vous voulez dans la lsite de sélection.

3. Vous pouvez également modifier les "Paramètres régionaux" pour contrôler le format des nombres, dates, et numéros de téléphone.

4. Cliquez sur "Sauvegarder"

Vous devriez maintenant voir les textes de Salesforce dans la langue que vous avez choisie.

**NOTE: Certains objets ne sont pas automatiquement traduits dans la nouvelle langue parce qu'elle font partie des données globales à votre organisation. Votre administrateur devra changer ces objets



STANDARDISER UNE SEULE LANGUE POUR VOTRE ORGANISATION
Si vous voulez standardiser une seule langue et les mêmes "Paramètres régionaux" pour toute votre compagnie, un andministrateur devra modifier ou traduire certaines des données globales pour votre organisation

1. Cliquez sur:

Configuration | Administrer | Profil de la société | Informations sur la société | Modifier

et changer la Langue par défaut, les Paramètres régionaux par défaut, et les Paramètres régionaux de devise. Tous les nouveaux utilisateurs hériteront automatiquement de cette langue et de ces paramêtres locaux.


1. Cliquez sur:

Configuration | Administrer | Système de traduction

Pour traduire les valeurs de toutes les listes de sélection de votre organisation, standards et personnalisés:

- Evénements(Page d'acceuil)
- Tâches (Page d'acceuil)
- Pistes
- Comptes
- Contacts
- Opportunités
- Produits
- Requêtes
- Solutions
- Campagnes
- Rôle du Partenaire (Page de comptes)
- Rôle du Contact (Page d'opportunités)

3. Cliquez sur "Edit" dans la barre latérale de la page d'accueil pour tradurie Messages et Liens utiles.

4. Cliquez sur:

Configuration | Administrer | Modèles de communication| Modèles de message

Pour traduire vos modèles d'emails

5. Sur la page général des onglets, vous pourrez traduire les noms des listes publiques de vues pour tous les types d'enregistrement

- Campagnes
- Pistes
- Comptes
- Contacts
- Opportunités
- Produits
- Prévisions
- Requêtes
- Solutions
- Activités (Cliquez sur l'icone de list de vues sous le calendrier de la page d'accueil)
- Utilisateurs Configuration | Administrer | Gérer les utilisateurs | Utilisateurs).

6. Traduire tous les obkets partagés que vous avez créé dans votre organisation, tesl que:

- Rapports Publique
- Modèles Public de Publipostage
- Champs Personnalisés
- Nom de file d'attente de Pistes
- Nom de file d'attente de Requêtes
- Liens personnalisés

7. Dans l'édition Entreprise, les administrateurs pourraient également changer les noms des présentations de pages standards.

**NOTE: Ces modifications s'appliqueront à tous les utilisateurs de votre organisation même si un utilisateur ne modifie rien dans ces paramêtres de langue

**NOTE: Quelques objets ne peuvent être modifié: 
- Modèles Standard de Publipostage
- Tâchesassignées par défaut à des nouveux utilisateurs
- Noms des Profiles Stadard
Numéro d’article de la base de connaissances

000385317

 
Chargement
Salesforce Help | Article