Salesforce에서 언어를 변경하는 방법

Salesforce에서 언어 변경하기

1. 다음과 같이 클릭합니다.

• Salesforce Classic의 경우: 설정 | 개인 설정 | 내 개인 정보 | 편집
• Salesforce Classic의 경우(개선된 설정): 이름 | 내 설정 | 개인 | 언어 및 표준 시간대
• Lightning Experience의 경우: 아바타 | 설정 | 언어 및 표준 시간대

2. 언어 드롭다운 상자에서 원하는 언어를 선택합니다.
3. 로캘 설정을 수정하여 숫자, 날짜, 전화번호 서식을 변경할 수도 있습니다.
4. 저장을 클릭합니다.

이제 Salesforce 텍스트가 원하는 언어로 표시됩니다.

참고: 조직의 전역 데이터에 해당하는 일부 항목은 새 언어로 자동 전환되지 않습니다. 해당 항목은 반드시 조직의 관리자가 변경해야 합니다. 예: '최근 조회', '최근 수정', '최근 만들기'

조직용 표준 언어 설정하기

회사 전체를 특정 언어 및 로캘로 표준화하려면 관리자는 다음을 따라 조직의 일부 전역 데이터를 수정하거나 번역해야 합니다.

1. Salesforce Classic : 설정 | 회사 프로필 | 회사 정보
   Lightning Experience : 설정 | 회사 설정 | 회사 정보
   [편집]을 클릭하여 '기본 언어' '지역 설정' '회사 통화'를 변경합니다. 모든 신규 사용자는 설정된 '언어 및 로캘'을 그대로 사용할 수 있습니다.
    
2. Salesforce Classic : 설정 | 번역 워크벤치 | 번역
   Lightning Experience : 설정 | 사용자 인터페이스 | 번역 워크벤치 | 번역
   [버튼 및 링크 레이블], [레코드 유형], 주소 국가/주, 조직의 모든 선택 목록을 포함해 아래와 같은 여러 설정 구성 요소의 값을 번역합니다.

• 이벤트(홈 탭) 
• 작업(홈 탭) 
• 리드 
• 계정 
• 연락처 
• 기회 
• 제품 
• 사례 
• 솔루션 
• 캠페인 
• 파트너 역할(계정 탭) 
• 담당자 역할(기회 탭)
   

3. '홈' 페이지의 사이드바에서 이 메시지 편집하기를 클릭해 '메시지'와 '유용한 링크'를 번역합니다.
4. 조직의 공개 이메일 템플릿 번역 방법은 다음과 같습니다.

5. 탭 개요 페이지에서 다음과 같은 모든 레코드 유형에 대한 공개 목록 보기의 이름을 번역합니다. 

• 캠페인 
• 리드 
• 계정 
• 연락처 
• 기회 
• 제품 
• 예측 
• 사례 
• 솔루션 
• 활동(홈 탭의 캘린더 아래 목록 보기 아이콘을 클릭) 
• 사용자

6. 다음과 같이 조직을 위해 만든 다른 모든 공유 항목을 번역합니다. 

• 공개 보고서 
• 공개 이메일 병합 템플릿 
• 사용자 정의 필드 
• 리드 대기열 이름 
• 사례 대기열 이름 
• 사용자 정의 링크 
   

7. 또한 Enterprise Edition 관리자는 표준 페이지 레이아웃의 이름을 변경할 수도 있습니다.

이러한 수정 사항은 특정 사용자가 자신의 개인 언어를 전환하지 않더라도 조직의 모든 사용자에게 적용됩니다.

참고: 일부 전역 항목은 변경할 수 없습니다. 해당 항목은 다음과 같습니다.

• 표준 이메일 병합 템플릿
• 신규 사용자에게 할당된 기본 작업
• 표준 프로필의 이름

참고 항목
언어 추가
지원되는 언어 
조직의 언어 선택