Loading

在 Salesforce 中更改语言

发布日期: May 11, 2022
描述
 
  • 在引入 Salesforce 本地化版本后,现有组织或用户可能要更改使用 Salesforce 的语言。
  • 现在,您可以使用英语、法语、德语、意大利语、日语、西班牙语、瑞典语、韩语、简体中文、繁体中文和泰语的 Salesforce。
  • 匈牙利语、罗马尼亚语和保加利亚语仅为 PRM 提供。
解决方案


在 Salesforce 中更改个人语言

 

  1. 单击:
  • 在 Salesforce Classic 中:设置 | 个人设置 | 我的个人信息 | 编辑
  • 在 Salesforce Classic(改进设置)中:您的姓名 | 我的设置 | 个人 | 语言和时区
  • 在 Lightning Experience 中:头像 | 设置 | 语言和时区
  1. 从语言下拉列表中,选择首选语言。
  2. 您也需要修改区域设置,从而控制数字、日期和电话号码的格式。
  3. 单击保存


现在,您应看到所需语言的 Salesforce 文本。

注意:一些项目不会自动切换到新语言,这是因为它们是贵组织的全局数据。管理员必须更改这些项目。例如:“最近查看”、“最近修改”和“最近创建”。


设置贵组织的一种标准语言

如果要在特定语言和区域设置上对整个公司进行标准化,管理员必须修改或翻译组织的一些全局数据:

  1. 单击设置 | 管理设置 | 公司简介 | 公司信息 | 编辑 (Classic) 或设置 | 公司信息 (Lightning),并更改“默认语言”、“默认区域设置”和“货币区域设置”。所有新用户会继承这些“语言和区域设置”设置。
     
  2. 单击设置 | 管理设置 | 翻译工作台 (Classic)设置 | 翻译工作台 (Lightning),翻译多个设置组件的值,包含按钮和链接标签、记录类型、地址国家/地区以及贵组织的所有选项列表,其中包含:
  • 事件(主页选项卡) 
  • 任务(主页选项卡) 
  • 潜在客户 
  • 客户 
  • 联系人 
  • 业务机会 
  • 产品 
  • 个案 
  • 解决方案 
  • 市场活动 
  • 合作伙伴角色(客户选项卡) 
  • 联系人角色(业务机会选项卡)
     
  1. 单击“主页”页面边栏中的编辑此消息,翻译任何“消息”和“有用链接”
  2. 要翻译贵组织的公共电子邮件模板:
 
在 Salesforce Classic 中
设置 | 管理 | 通信模板 | Classic 电子邮件模板
 
在 Lightning Experience 中
齿轮图标 | 设置 | 管理 | 电子邮件 | Classic 电子邮件模板
 
  1. 在选项卡概览页面中,翻译所有记录类型的公共列表视图的名称: 
  • 市场活动 
  • 潜在客户 
  • 客户 
  • 联系人 
  • 业务机会 
  • 产品 
  • 预测 
  • 个案 
  • 解决方案 
  • 活动(单击主页选项卡中的日历下方的列表视图图标) 
  • 用户
在 Salesforce Classic 中
设置 | 管理 | 管理用户 | 用户

在 Lightning Experience 中
齿轮图标 | 设置 | 管理 | 用户 | 用户 
 
  1. 翻译为贵组织创建的任何其他共享项目,例如: 
  • 公共报表 
  • 公共邮件合并模板 
  • 自定义字段 
  • 潜在客户队列名称 
  • 个案队列名称 
  • 自定义链接 
     
  1. Enterprise Edition 管理员可能也需要更改标准页面布局的名称。


这些修改会应用于贵组织的所有用户,即使特定用户没有将个人语言切换为目标语言。

注意一些全局项目无法更改。分别是:

  • 标准邮件合并模板
  • 分配到新用户的默认任务
  • 标准简档的名称


另请参阅
添加语言
支持的语言
知识文章编号

000385317

 
正在加载
Salesforce Help | Article