Loading
Salesforce から送信されるメールは、承認済ドメインからのみとなります続きを読む

変更セットを介した翻訳された用語の他の組織へのリリース

公開日: Jul 4, 2022
説明
対象: Salesforce Classic (一部の組織では利用できません) および Lightning Experience

変更セットを使用して「言語翻訳」コンポーネントを移行しようとすると、コンポーネントがターゲット組織に正常にリリースされても、期待される用語で期待どおりに翻訳が表示されない場合があります。
解決策
翻訳された用語が変更セットを介して移行されるためには、言語翻訳と翻訳されるコンポーネントの両方が変更セットに含まれている必要があります。たとえば、カスタム項目の表示ラベルの翻訳を移行する場合、カスタム項目が変更セット内に含まれている必要があります。

さらに、ターゲット組織で言語を正しく表示するには、言語を有効に設定する必要があります。 それ以外の場合、翻訳はエディタにのみ表示され、ライブレコードには表示されません。

翻訳されたコンポーネントを変更セットに含めることができない場合 (標準項目のカスタム選択リスト値など) 、これらのコンポーネントは、ターゲット組織のトランスレーションワークベンチで翻訳する必要があります。

参考情報:
複数言語のユーザのサポート
ナレッジ記事番号

000385867

 
読み込み中
Salesforce Help | Article