日本語ユーザーが中国語としてトークン化されたレコードをクエリする際の制限について説明します。
レコードに300文字以上の漢字のみが含まれる場合、そのレコードは中国語としてトークン化され、日本語ユーザーが検索すると結果から除外される可能性があります。
一方、300文字未満の漢字のみのレコードは中国語と日本語の両方でトークン化されます。
なお、カタカナやひらがなによる日本語の判別は全角のみが対象で、半角カタカナや全角数字、全角記号は対象外です。
Salesforce Spring '15 リリースノート: 「迅速で関連性の高い検索結果の取得 (正式リリース)」P40 - 41 部分
000386674

We use three kinds of cookies on our websites: required, functional, and advertising. You can choose whether functional and advertising cookies apply. Click on the different cookie categories to find out more about each category and to change the default settings.
Privacy Statement
Required cookies are necessary for basic website functionality. Some examples include: session cookies needed to transmit the website, authentication cookies, and security cookies.
Functional cookies enhance functions, performance, and services on the website. Some examples include: cookies used to analyze site traffic, cookies used for market research, and cookies used to display advertising that is not directed to a particular individual.
Advertising cookies track activity across websites in order to understand a viewer’s interests, and direct them specific marketing. Some examples include: cookies used for remarketing, or interest-based advertising.