Salesforce for Android and iOS で [新規] ボタンや [編集] ボタンが表示されない

Salesforce for Android and iOS では、Visualforce ページで上書きされたボタンを表示するために設定が必要です。
以下の手順で設定を確認および変更してください。

原因
該当オブジェクトの [新規] または [編集] ボタンが Visualforce ページで上書きされており、その Visualforce ページの設定で [Lightning Experience、エクスペリエンスビルダーサイト、およびモバイルアプリケーションで利用可能] が有効になっていない。

解決方法

1. [設定] から、[クイック検索] ボックスに「Visualforce ページ」と入力し、[Visualforce ページ] を選択します。

2. ボタンの上書きに使用している該当の Visualforce ページの横にある [編集] をクリックします。

3. [Lightning Experience、エクスペリエンスビルダーサイト、およびモバイルアプリケーションで利用可能] チェックボックスをオンにします。

4. [保存] をクリックします。

この設定を有効にすることで、Salesforce モバイルアプリケーション上で上書きされた [新規] や [編集] ボタンが表示されるようになります。