Loading

Gennemse Summer‘23 – opdaterede oversættelser af betegnelser

Udgivelsesdato: Aug 25, 2025
Beskrivelse

I Summer ‘23 blev oversættelserne for nogle standardobjekter, -fane- og -feltnavne ændret. Denne ændring påvirker brugere af sprogene arabisk, bulgarsk, kinesisk (forenklet), kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, engelsk (UK), finsk, fransk, tysk, græsk, hebraisk, ungarsk, indonesisk, italiensk, japansk, koreansk, norske, polsk, portugisisk (Europa) portugisisk (Brasilien), rumænsk, russisk, slovakisk, slovensk, spansk, spansk (Mexico), svensk, thai, tyrkisk, ukrainsk og Vietnamesisk

Hvis du vil se listen over opdaterede termer for hvert sprog, kan du downloade vedhæftningen nedenfor. For hver term angiver vi den engelske version og den tilsvarende tidligere og nye oversættelse.

Løsning

Disse terminologiændringer gælder for alle organisationer med Summer ‘23-versionen. Hvis du vil bruge fane- og feltbetegnelser fra Spring ‘23, skal du få din systemadministrator til at omdøbe de opdaterede betegnelser til at bruge de tidligere oversættelser. 

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om omdøbning af felter, kan du se disse emner i Hjælp til Salesforce.

Hvis du ønsker flere oplysninger om sprog, som Salesforce understøtter, kan du se Understøttede sprog i Hjælp til Salesforce.

Hvis du har yderligere spørgsmål, kan du kontakte Salesforce Kundesupport.

Vidensartikelnummer

000395113

Vedhæftede filer

244-Summer23TranslatedTerminologyUpdates_ALL-LANGUAGES.xlsx

148 KB

 
Indlæser
Salesforce Help | Article