Loading

Revisar las traducciones de etiquetas actualizadas de Winter ‘24

Fecha de publicación: Aug 25, 2025
Descripción

En Winter ‘24, cambiaron las traducciones de algunos nombres de objetos, fichas y campos estándar. Este cambio afecta  a los usuarios de los siguientes idiomas: chino (simplificado), chino (tradicional), checo, danés, holandés, finés, francés, griego, hebreo, húngaro, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil), eslovaco, esloveno, español y español (México).

Para ver la lista de términos actualizados para cada idioma, descargue el adjunto que encontrará a continuación. Se proporciona la versión inglesa de cada término junto con la traducción correspondiente anterior y nueva.

Solución

Estos cambios de terminología se aplican a todas las organizaciones con la versión Winter ‘24. Si desea mantener las etiquetas de fichas y campos estándar (desde Summer ‘23), un administrador del sistema puede explorar las opciones para cambiar los nombres a los anteriores utilizando nuestra función “Cambiar nombre de fichas y etiquetas”.

Para obtener información adicional sobre el cambio de nombre de campos, consulte estos temas en la Ayuda de Salesforce.

Para obtener más información sobre los idiomas que admite Salesforce, consulte Idiomas admitidos en la Ayuda de Salesforce.

Si tiene preguntas adicionales, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Salesforce.

Número del artículo de conocimiento

000395985

 
Cargando
Salesforce Help | Article