Opción 1: editar el alias del encabezado

1. Haga clic con el botón derecho en el encabezado del cálculo de tablas de la vista y seleccione Editar alias.
2. Cambie el alias por cualquier nombre que desee y haga clic en Aceptar.

Opción 2: editar el título de la etiqueta del eje

1. Haga clic con el botón derecho en la etiqueta que desea cambiar y seleccione Editar eje. 
2. En Títulos, cambie el título como desee. 
3. Haga clic en Aceptar. 

Opción 3: editar el alias de un nombre de medida

1. Vaya a Datos > [nombre de la fuente de datos] > Editar alias... > Nombres de medidas...
2. Localice la medida en la lista de miembros.
3. Cambie el alias por cualquier nombre que desee y haga clic en Aceptar.

Opción 4: copiar el campo con el cálculo de tablas en el panel Datos y cambiarle el nombre

1. Arrastre el campo que tiene el cálculo de tablas hasta el panel Datos. Se creará automáticamente un nuevo campo calculado.
2. Haga clic con el botón derecho en el nuevo campo calculado y seleccione Editar...
3. Edite el nombre para que coincida con la etiqueta de encabezado deseada y haga clic en Aceptar.
4. Vuelva a arrastrar el campo calculado que acaba de crear a la vista y reemplace el campo original que tenía el cálculo de tablas.