Loading

Überprüfung der aktualisierten Bezeichnungsübersetzungen in der Version Summer '24

Veröffentlichungsdatum: Aug 25, 2025
Beschreibung

In der Version Summer '24 wurden die Übersetzungen der Namen einiger Standardobjekte, Registerkarten und Felder geändert. Diese Änderung betrifft Benutzer der Sprachen Chinesisch (vereinfacht), Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Deutsch, Griechisch, Ungarisch, Japanisch, Spanisch, Spanisch (Mexiko), Norwegisch, Russisch, Slowenisch, und Türkisch.

 

Laden Sie den unten stehenden Anhang herunter, um die Liste der aktualisierten Begriffe für die einzelnen Sprachen anzuzeigen. Für jeden Begriff wird die englischsprachige Version mit der entsprechenden vorherigen und neuen Übersetzung aufgeführt.

Lösung

Diese Terminologieänderungen gelten für alle Organisationen der Version Summer '24. Wenn Sie die vorherigen Bezeichnungen für standardmäßige Registerkarten und Felder (aus Spring '24) beibehalten möchten, kann sich Ihr Systemadministrator über die Optionen zum Zurückändern von Namen mithilfe der Funktion "Registerkarten und Bezeichnungen umbenennen" informieren.

 

Weitere Informationen zum Umbenennen von Feldern finden Sie in den Folgenden Themen in der Salesforce-Hilfe.

Weitere Informationen zu den von Salesforce unterstützten Sprachen finden Sie unter Unterstützte Sprachen in der Salesforce-Hilfe.

 

Wenden Sie sich bei weiteren Fragen an den Salesforce-Kundensupport.

Nummer des Knowledge-Artikels

001458554

Anhänge

Summer '24 -Terminology Updates_de.xlsx

63 KB

 
Laden
Salesforce Help | Article