Tableau Cloud Google BigQuery Data Connection Failing With Error "The Google BigQuery service reported an unrecognized error when processing this request. VPC Service Controls: Request is prohibited by organization's policy"

When connecting to a live connection or refreshing an extract of a Google BigQuery data source in Tableau Cloud it fails with the following error:

"The Google BigQuery service reported an unrecognized error when processing this request.
VPC Service Controls: Request is prohibited by organization's policy. vpcServiceControlsUniqueIdentifier: errorId.
The table '[database].[table]' does not exist.
Unable to connect to the Google BigQuery server ''. Check that the server is running and that you have access privileges to the requested database."

Cause

Google BigQuery has not approved the request from the Tableau Cloud IP address to connect to Google BigQuery