In Spring '25, Salesforce introduced an updated user interface (UI) for Advanced Lookup Search.
Reference: Advanced Lookup Search Has an Updated UI
When using the "lightning-input-field" in Lightning Web Component (LWC) to render lookup fields on a record form, the new Advanced Lookup Search UI does not always appear. Whether the new or old UI is displayed depends on whether the logged-in user has the CREATE permission on the object related to the lookup field.
The two possible UI states are:
This behavior is working as designed.
The lightning-input-field in Lightning Web Component does not support creating new records directly from the lookup field dropdown menu. The new Advanced Lookup Search UI (LWC) also does not support inline record creation. As a result, Salesforce falls back to the older Aura-based Advanced Lookup Search UI when the logged-in user has CREATE permission on the related object — because that UI does support creating new records.
For reference, the lightning-input-field Component Reference states:
"Creating a new record from the lookup field's dropdown menu is currently not supported."
The conditional UI behavior is as follows:
See also:
004141482

We use three kinds of cookies on our websites: required, functional, and advertising. You can choose whether functional and advertising cookies apply. Click on the different cookie categories to find out more about each category and to change the default settings.
Privacy Statement
Required cookies are necessary for basic website functionality. Some examples include: session cookies needed to transmit the website, authentication cookies, and security cookies.
Functional cookies enhance functions, performance, and services on the website. Some examples include: cookies used to analyze site traffic, cookies used for market research, and cookies used to display advertising that is not directed to a particular individual.
Advertising cookies track activity across websites in order to understand a viewer’s interests, and direct them specific marketing. Some examples include: cookies used for remarketing, or interest-based advertising.