I Summer ‘25 blev oversættelserne for nogle standardobjekter, -fane- og -feltnavne ændret. Denne ændring påvirker brugere af sprogene arabisk, bulgarsk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), kroatisk, tjekkisk, dansk, hollandsk, finsk, fransk, tysk, græsk, hebraisk, ungarsk, indonesisk, italiensk, japansk, koreansk, polsk, portugisisk (Brasilien) portugisisk (Europa), rumænsk, russisk, slovakisk, slovensk, spansk, spansk (Mexico), svensk, thai, tyrkisk og ukrainsk.

Hvis du vil se listen over opdaterede termer for hvert sprog, kan du downloade vedhæftningen nedenfor. For hver term angiver vi den engelske version sammen med den tilsvarende tidligere og nye oversættelse.

Udover oversættelsesændringerne til Summer ’25, er vi ved at forberede os på en omfattende ændring for japansk i Winter ’26 for oversættelsen af "Interaction" på tværs af alle produktområder. Detaljerne findes i den vedhæftede vidensartikel.