The customer reports that the “Last Week” filter in Short Simplified Chinese (上周) generates an “invalid date” error in Salesforce reports, while the same filter works correctly when using English or Traditional Chinese. However, the correct Traditional and Simplified Chinese translations for relative date filters are shown below:
Traditional Chinese:
Last Month → 上個月
Last Week → 上週
Simplified Chinese:
Last Month → 上个月
Last Week → 上星期
This behavior is expected and aligns with Salesforce’s current product design.
To avoid the “invalid date” error, Customers should enter relative date filters using the correct Salesforce supported Chinese translations. Using unsupported formats — such as 上周 in Simplified Chinese — may result in date validation errors because these terms are not recognized by the report filter engine. This behavior is working as designed and is consistent with Salesforce’s current functionality.
N/A
005232852

We use three kinds of cookies on our websites: required, functional, and advertising. You can choose whether functional and advertising cookies apply. Click on the different cookie categories to find out more about each category and to change the default settings.
Privacy Statement
Required cookies are necessary for basic website functionality. Some examples include: session cookies needed to transmit the website, authentication cookies, and security cookies.
Functional cookies enhance functions, performance, and services on the website. Some examples include: cookies used to analyze site traffic, cookies used for market research, and cookies used to display advertising that is not directed to a particular individual.
Advertising cookies track activity across websites in order to understand a viewer’s interests, and direct them specific marketing. Some examples include: cookies used for remarketing, or interest-based advertising.