ケースからメール送信時に、引用される Original Message 内の [件名] が別の名前で表示される

現象 : 
Lightning Experience の [ケース] オブジェクトから Chatter コンポーネントを利用してメールを送信する際、過去のメールを引用して記載する「Original Message」内の項目名は、通常の場合、[送信者] [送信] [宛先] [件名] と表示されますが、[件名] のラベルを変更している場合、標準ラベル名の [件名] ではなく、変更後のラベル名が表示されます 
[Original Message] 内の [件名] は、活動オブジェクトの [件名] 項目のラベルを利用して表示しているため、項目のラベル名を変更している場合、Original Message に変更後のラベル名が表示されます。

解決策:
この問題は、[タブと表示ラベルの名称変更] から 活動オブジェクトの [件名] 項目名を変更することで解決します。

1. [歯車マーク] から [設定] をクリックします。
2. クイック検索ボックスに「タブ」と入力し、[タブと表示ラベルの名称変更] をクリックします。
3. [活動] の横にある [編集] をクリックします。
4. ステップ 1 はそのまま [次へ] をクリックします。
5. ステップ 2 にて [件名] のラベルを適切な名称（例：件名）に変更します。
6. [保存] をクリックします。
   
   

補足:
この項目名を変更すると、[Original Message] 内の表示だけでなく、[行動] や [ToDo] の画面上の[件名]項目の名称も一括で変更されますのでご注意ください。