Loading
Salesforce now sends email only from verified domains. Read More

Review Summer '26 Updated Label Translations

Publish Date: Apr 14, 2026
Description

In Summer '26, the translations for some standard object, tab, and field names were changed. This change affects Chinese (Simplified), Dutch, Finnish, German, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Russian, Spanish, and Spanish (Mexico) language users.

To view the list of updated terms for each language, download the attachment below. For each term, we provide the English version along with the corresponding previous and new translations.

Resolution

These terminology changes apply to all Salesforce orgs with the Summer '26 release. If you want to keep the previous standard tab and field labels (from Spring ‘26), a system admin can explore options to change the name back using our “Rename Tabs and Labels” functionality.

For further information on renaming fields, see these topics in Salesforce Help.

For more information on the languages that Salesforce supports, see Supported Languages in Salesforce Help.

If you have further questions, contact Salesforce Customer Support.

Knowledge Article Number

005318054

Attachments

262-Summer26-TranslatedTerminologyUpdates.xlsx

8 KB

 
Loading
Salesforce Help | Article