動作標籤和自訂標籤對應
Life Sciences Cloud 行動應用程式的參考資料,瞭解如何從動作標籤中提取動作標籤,並將動作名稱對應至「自訂標籤」。
必要版本
| 提供版本：Lightning Experience |
| 提供版本：具有 Life Sciences Cloud、Life Sciences Cloud for Customer Engagement 附加元件授權和 Life Sciences Customer Engagement 受管理封裝的 Enterprise 和 Unlimited Edition。 |
標準動作 (記錄頁面)
應用程式會直接從標準動作中繼資料取得「標準動作」標籤。覆寫翻譯工作台中的這些標籤。
可設定的動作
自 Summer '26 起,「快速動作」與「自訂動作」的標籤對應行為已變更。
| 動作類型 | Summer '26 之前 | Summer '26 及更新版本 |
|---|---|---|
| 快速動作 | 應用程式使用「動作名稱」作為「自訂標籤」索引鍵 (例如,NewVisit)。 |
應用程式會先查詢使用 MasterLabel 作為金鑰的自訂標籤。如果沒有相符項目,則應用程式會使用內建的動作名稱對應來取得舊版相容性。如果兩者皆未產生相符項目,則應用程式會顯示「MasterLabel」值。 |
| 自訂動作 | 應用程式直接從「自訂動作」記錄使用 MasterLabel。 |
「自訂動作」(URL、應用程式、說話方式) 沒有動作名稱回復。 當應用程式透過「標準動作」對應在記錄頁面上顯示「自訂動作」時,會改用「標準動作」的翻譯標籤。 |
決定快速與自訂動作標籤的方式
「快速」或「自訂動作」的標籤取決於其在行動裝置上或網頁上顯示。在這兩種情況下,請建立自訂標籤來控制顯示的文字。
在行動裝置上
Life Sciences Cloud 行動應用程式會依此順序決定「快速」或「自訂動作」的標籤。應用程式會先檢查您的組織是否有自訂標籤,其 API 名稱是否符合動作「標籤」欄位中的值。如果符合項目存在,則會顯示自訂標籤的已翻譯值。
如果沒有自訂標籤符合,則應用程式會檢查動作的 API 名稱是否與標準 Life Sciences Cloud 動作對應,例如「新增造訪」、「開始遠端工作階段」或「活動計畫調整要求」。如果符合項目存在,則應用程式會顯示該標準動作的預設翻譯標籤。
如果兩者皆未產生相符項目,則在動作的「標籤」 欄位中輸入的值會顯示為 -is。
網路
應用程式會從 SObject 的「按鈕、連結和動作」組態讀取網路上的「快速動作」標籤。例如,如果 SObject 是「帳戶」,而「快速動作」是「查詢」,則顯示的標籤是「按鈕、連結和動作」下「帳戶」物件上設定的標籤。
若要覆寫網路上的「快速動作」標籤翻譯,請使用翻譯工作台的「匯入已翻譯檔案」功能。
如果對應物件上不存在「快速動作」,則網頁會遵循「行動」區段中所述的相同對應順序。
自訂標籤對應的快速動作
應用程式會將動作名稱對應至自訂標籤,以取得舊版相容性。此表格顯示 Life Sciences Cloud 行動應用程式中每個動作要顯示的標籤文字。
| 動作名稱 | 自訂標籤索引鍵 | 值 |
|---|---|---|
activityplanadjustmentrequest |
ActivityPlanAdjustmentRequest | 活動計畫調整要求 |
createmedicalinsight |
NewInsight | 新增洞察 |
email |
電子郵件 | 電子郵件 |
inquiry |
查詢 | 查詢 |
intelligentcontent |
IntelligentContent | 智慧內容 |
lastvisit |
LastVisit | 最後一次造訪 |
newvisit |
新增訪客 | 新增造訪 |
nextbestcustomer |
NextBestCustomer | Next Best Customer (Next Best Customer) |
reportcomplianceactivity |
ReportComplianceActivity | 報告合規性活動 |
startremotesession |
StartRemoteSession | 開始遠端工作階段 |
survey |
調查 | 調查 |
viewconsent |
ViewConsent | 檢視同意 |
viewonline |
ViewOnline | 線上檢視 |
