Du er her:
Oversette produktkatalogdata
Vis produktkatalogdata på brukerens konfigurerte språk med dataoversettelse. Lokaliser viktige Produktkatalogbehandling-objekter (PCM) slik at kjøpere og salgsteam kan søke, filtrere og bla gjennom på sitt foretrukne språk, noe som gir bedre nøyaktighet og tilpassing.
PCM viser produkt- og katalogdata bare på organisasjonens basisspråk. Dette kan gjøre det vanskelig for internasjonale team og kunder som forventer lokalisert innhold.
Dataoversettelse løser dette ved å la administratorer legge til oversatte verdier for produkter, kategorier og attributter. Ved kjøretid ser brukere produktnavn, -beskrivelser og -filtre på sitt konfigurerte språk, og de kan søke med lokale termer.
Dataoversettelse forbedrer den globale kjøpsopplevelsen, reduserer feil og hjelper organisasjoner med å utvide til nye markeder med lokaliserte kataloger.
Oversettbare PCM-objekter og -felt
| Objekt | Oversettbare felt |
|---|---|
| Product2 | Navn-, Beskrivelse-, Hjelpetekst- og Valgliste-verdier |
| Produktkategori | Navn og beskrivelse |
| Produktklassifiseringsattributter | Attributtnavn, Hjelpetekst og Valgliste-verdier |
| Dynamiske attributter (bare valglistetype) | Vise verdier for valglisteoppføringer |
Slik fungerer dataoversettelse
- Legg til oversettelser samlet (eksporter, rediger og importer filer) eller manuelt i hver post.
- Oversettelser inkluderes i søkeindeksen etter en fullstendig reindex.
- Lokaliserte verdier vises i produktoppføringer, filtre og søkeresultater.
- Brukere kan søke med oversatte termer. En fransk bruker kan for eksempel skrive inn portable og se samsvarende produkter.
- Konfigurere dataoversettelse i Produktkatalogbehandling
Aktiver dataoversettelse og legg til støttede språk slik at du kan oversette PCM-enheter til flere språk. Når du har aktivert dataoversettelse, kan du konfigurere hvilke språk som skal støttes, og gjøre dem tilgjengelig i Produktkatalogbehandling (PCM). Oversettelser vises ved kjøretid først etter at du har konfigurert Indeksinnstillinger og kjørt en fullstendig ny indeksering. - Masseeksport og import av oversettelsesfiler
Eksporter PCM-oversettelsesdata til STF- eller XLIFF-filer, legg til de lokaliserte verdiene og importer filene tilbake til Salesforce. Bruk denne metoden til å oppdatere store volumer av produkt-, kategori- og attributtoversettelser samtidig. Når du har importert, indekserer du katalogen på nytt slik at brukere ser de lokaliserte verdiene i produktoppføringer og søkeresultater. - Legge inn oversettelser manuelt i Oversettelser-fanen
Legg til oversettelser direkte i produkt-, kategori- eller attributtposter ved å bruke Oversettelser-fanen. Bruk denne metoden til raske oppdateringer eller små sett med lokaliserte verdier. Når du har lagret oversettelser, indekserer du katalogen på nytt slik at brukere ser de lokaliserte verdiene i produktoppføringer og søkeresultater. - Bruke flytmetadata til å aktivere oversatte produktkataloger
En metode for å aktivere oversatte produktkataloger er å laste ned en oppdatert versjon av Discover Products-flyten og bruke dens metadata til å opprette en ny flyt. - Eksempel: Tilby en lokalisert fransk kjøpsopplevelse
Dette eksemplet viser hvordan dataoversettelse endrer kjøretidsopplevelsen for franske brukere. Se hvordan oversatte verdier vises i kataloger, kategorier, produkter og søkeresultater. Lever lokaliserte kataloger uten duplikatkonfigurasjoner. Kjøpere får nytte av intuitivt søk og å bla på sitt foretrukne språk, noe som reduserer forvirring og forbedrer tilpassingen. - Begrensninger for dataoversettelse
Det er begrensninger for hvor oversatte navn vises når du bruker dataoversettelse i Produktkatalogbehandling.
