Loading
Configurar rótulos personalizados para tradução de mensagem de tempo de execução

Você está aqui:

  1. Ajuda do Salesforce
  2. Documentação
  3. Gerenciamento de receita da Agentforce

Configurar rótulos personalizados para tradução de mensagem de tempo de execução

Habilite traduções para mensagens de tempo de execução definidas em seu modelo de restrição criando rótulos personalizados exclusivos traduzíveis para as mensagens. Os rótulos que você configura substituem o texto da mensagem estática original no CML para facilitar a tradução. Durante o tempo de execução, as mensagens aparecem em diferentes idiomas, com base na localidade dos representantes de vendas e nas configurações de tradução da organização do Salesforce. Com esse suporte, os representantes de vendas podem ver informações de configuração importantes em seus idiomas locais, o que acelera a solução de problemas e melhora a usabilidade.

Edições obrigatórias

Disponível em: Lightning Experience
Disponível em: Edições Enterprise, Unlimited e Developer do Revenue Management (anteriormente Revenue Cloud) com a licença Revenue Cloud Growth ou a licença Revenue Cloud Advanced
Permissões de usuário necessárias
Para criar ou editar um modelo de restrição: Conjunto de permissões Designer de restrições de configuração do produto
Para criar e gerenciar rótulos personalizados: Personalizar aplicativo

Antes de criar rótulos personalizados:

  1. No Iniciador de aplicativos, localize e selecione Modelos de restrição.
  2. Na página do modo de exibição de lista de modelos de restrição, clique no modelo para o qual deseja adicionar rótulos personalizados.
  3. Na página de detalhes do modelo de restrição, selecione a versão do modelo que você deseja abrir.
  4. No Criador de restrições, clique em Adicionar rótulos.
  5. Na janela Adicionar rótulos de tradução para mensagens, especifique um rótulo personalizado exclusivo para cada mensagem que você deseja traduzir.
    Mensagens que não têm um rótulo personalizado associado a elas não são traduzidas para o idioma escolhido pelo usuário durante o tempo de execução.
    Janela Adicionar rótulos de tradução para mensagens que mostra a atribuição de rótulos personalizados para mensagens
    Os rótulos personalizados devem começar com uma letra e conter apenas caracteres alfanuméricos e sublinhados. Os rótulos não diferenciam maiúsculas de minúsculas.

Os rótulos personalizados que você atribui às mensagens substituem o texto da mensagem no seu CML code. Gerencie todas as alterações futuras a esses rótulos na página Rótulos personalizados em Configuração. Consulte Rótulos personalizados.

Reutilizar rótulos personalizados existentes

Se você tiver rótulos personalizados existentes que deseja reutilizar em seu modelo de restrição, adicione a referência de rótulo usando a funcionalidade de digitação antecipada ou fornecendo a sintaxe de rótulo completo no Editor de CML ou no Criador visual.

  • No Criador visual, pesquise e selecione o rótulo personalizado no campo Mensagem de tempo de execução nos componentes de restrição.
  • No Editor de CML, use a sintaxe $Label.labelName para fazer referência a um rótulo personalizado no seu código de CML.
 
Carregando
Salesforce Help | Article