Loading
Revisar un documento de contrato en modo de revisión externa no privada

Revisar un documento de contrato en modo de revisión externa no privada

Después de que el autor del contrato envíe el contrato para su revisión externa, los revisores abren el documento, realizan cambios y comentarios con seguimiento y marcan su revisión como completa. El estado de la revisión se actualiza en Salesforce, donde el autor del contrato comprueba el estado de la revisión y vuelve a comprobar el documento cuando todos los revisores completan su revisión.

Ediciones necesarias

EDICIONES REQUERIDAS
Disponible en: Lightning Experience
Disponible en: Ediciones Enterprise, Unlimited, Professional y Developer
Permisos de usuario necesarios
Para completar una revisión externa no privada: Ninguna

En una revisión externa no privada, todos los revisores modifican el mismo documento de Microsoft Word. A medida que los revisores agregan comentarios y realizan un seguimiento de los cambios, las actualizaciones son visibles para todos los participantes en la revisión.

Antes de empezar

  1. Acceda y revise el contrato como un revisor externo.
    1. Abra el email de invitación del autor del contrato.
      El vĆ­nculo de este email solo funciona para el destinatario directo.
    2. Haga clic en Abrir en el email.
      El documento de contrato se abre en Microsoft 365 Word Online en su navegador.
    3. En la ficha Inicio, haga clic en el complemento Salesforce Contracts for Word.
    4. Si se le solicita, inicie sesión en su cuenta de Microsoft y seleccione su organización.
      Se carga la barra lateral Salesforce Contracts Connector para Word.
    5. Revise las fichas disponibles: Cambios, Comentarios y Documento.
      Realizar un seguimiento de los cambios se activa automƔticamente. Todas las modificaciones que realice se siguen como sugerencias.
    6. Revise el contrato y realice sus modificaciones directamente en el documento.
      Los cambios con seguimiento aparecen como inserciones de colores y texto tachado.
    7. Para agregar un comentario, seleccione el texto relevante en el documento y utilice la ficha Comentarios en la barra lateral para iniciar una plƔtica.
      Los comentarios son visibles para todos los revisores y el autor del contrato.
  2. Complete la revisión externa.
    1. En la barra lateral Salesforce Contracts Connector para Word, haga clic en Marcar como completo, despuƩs de finalizar sus modificaciones y comentarios.
    2. En el cuadro de diƔlogo Marcar como completo, seleccione Consentimiento para capturar mis datos y luego haga clic en Siguiente. O bien, para omitir el paso de consentimiento, haga clic en Siguiente directamente.
      Salesforce guarda su nombre y revisa la información para dar cobertura a la creación de reportes.
    3. Haga clic en Revisión completa.

      El vínculo Ver estado de revisión se vuelve activo. La ficha Cambios muestra un resumen de todas las modificaciones por sección, etiquetadas Modificado o Eliminado. El autor del contrato puede comprobar el estado de la revisión y volver a comprobar el documento cuando todos los revisores completen su revisión.

  3. Como autor del contrato, revise e incorpore cambios y comprobaciones de revisor externo en el documento.
    1. Abra el documento de contrato en Salesforce Contracts y haga clic en Abrir en Microsoft 365 editor.
    2. En la barra lateral Salesforce Contracts Connector para Word, revise la ficha Cambios.

      La ficha muestra Revisión completada con un resumen de cambios de revisor por sección.

    3. Para verificar el estado del revisor, haga clic en Ver estado de revisión.

      El cuadro de diÔlogo Estado de revisión externa muestra el nombre, el tipo de acceso y el estado del revisor como Completado.

    4. Revise los cambios con seguimiento en el documento.

      AparecerĆ” una sugerencia Aceptar o rechazar en cada cambio.

    5. En la ficha Comentarios, lea los comentarios de los revisores y responda si es necesario.
    6. Haga clic en Registrarse y luego confirme haciendo clic en Registrarse de nuevo.
    7. Haga clic en Aceptar.

      Tras completar el registro de entrada, Salesforce Contracts crea una versión de documento y la marca como Activa con todos los cambios con seguimiento conservados.

 
Cargando
Salesforce Help | Article