重命名对象、选项卡和字段标签
您在 Salesforce 中几乎可以更改任何对象、字段或选项卡的名称。通过此简单调整,您可以继续使用您的用户已经知晓的术语,并帮助其过渡到使用 Salesforce。但是,Salesforce 帮助和设置中的大多数页面,均会始终显示标准对象、字段和选项卡的原始名称。
所需的 Edition
| 适用于 Salesforce Classic 和 Lightning Experience |
| 适用于:Essentials、Professional、Enterprise、Performance、Unlimited 和 Developer Edition |
| 所需用户权限 | |
|---|---|
| 重命名选项卡和字段: | 自定义应用程序 或 管理翻译 或 如果您被指定为翻译员,您需要: 查看设置和配置 |
| 重新设置重命名的选项卡: | 自定义应用程序 或 管理翻译 或 如果您被指定为翻译员,您需要: 查看设置和配置 |
在重命名选项卡、对象、字段和其他相关标签之前,查看为管理员提供的实施提示。
例如,您可将“客户”对象和相关“客户”选项卡的名称标签更改为“公司”,并将字段“客户名称”更改为“公司名称”。当您重命名对象、选项卡或字段时,新名称会出现在用户看到的所有页面、Salesforce for Outlook 和 Connect Offline 中。
- 从“设置”中,在快速查找框中输入重命名选项卡和标签,然后选择重命名选项卡和标签。
-
从页面顶部的选择语言下拉列表中选择默认语言。
备注 在希伯来语中,我们建议尽量少重命名选项卡,因为不支持动词中的可变性别,并且动词可能会失去性别一致性。 -
单击您要重命名的选项卡旁边的编辑。单击重置,以还原选项卡的原始名称。
备注 您无法重新设置自定义对象选项卡名称。 -
输入新选项卡名称的单数和复数形式。同样,如果语言适用,为元音开头的标签选择元音开头,以确保 Salesforce 使用正确的冠词(例如 "a" 或 "an")。然后单击下一步。
您在重命名选项卡或对象时,不能使用另一个标准选项卡名称、自定义对象名称、外部对象名称或自定义选项卡名称。当您重命名对象、字段或选项卡时,您不能使用这些字符
#:$、%、;、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、<、=、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、>、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、[、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、]、 、^、 、 、 、`、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、|、 、 、 、 、 、 、~ - 为标准字段标签和其他用户界面元素,输入标签。对于每个需要所选选项卡或对象的标签,请确保输入它的单数和复数形式。对于以元音开头的标签,选择元音开头。
- 单击保存。
重复上述过程,以便将标签翻译为您组织中使用的所有其他语言。
提示 在重命名选项卡或对象之后,请重命名包括该原始名称的任何自定义报表、仪表板、简档、权限集、自定义字段或列表视图。您可以使用翻译工作台修改标签。要重命名标准报表,单击另存为,并将标准报表保存到为新名称指定的文件夹中。
- 单个用户可控制自己登录时显示的选项卡和相关列表。
- 除 Salesforce 提供的标准选项卡外,用户也可根据其版本创建全新的自定义选项卡。
- 在 Enterprise、Unlimited、Performance 和 Developer Edition 组织中,您可以替换用户单击某标准、自定义或外部对象选项卡时显示的选项卡主页。有关详细信息,请参阅改写标准按钮和选项卡主页。
本文章是否解决您的问题?
请与我们共享您的想法,以便我们进行改进!
