Loading
Ampliar Salesforce con clics, no con programación
Acerca de la modificación de contenido de idioma

Acerca de la modificación de contenido de idioma

El idioma predeterminado es el idioma en el que se muestra el sitio en principio. Está establecido de forma predeterminada en Inglés (EE.UU.) y sirve como punto de inicio cuando agrega nuevos idiomas. Por ejemplo, si crea su sitio y luego agrega Francés como un idioma del sitio, la versión Francés contiene inicialmente contenido de Inglés (EE.UU.) hasta que lo sustituye con contenido específico de Francés.

Ediciones necesarias

Disponible en: Salesforce Classic

Disponible para comprar en: Enterprise Edition, Performance Edition y Unlimited Edition

Disponible (con limitaciones) en: Developer Edition

Después de agregar un idioma a su sitio, el selector de idioma de Site.com Studio aparece en la barra de herramientas. Le permite cambiar entre idiomas a medida que modifica contenido en cada página. Por ejemplo, si agrega Francés y Español a su sitio, el selector de idioma muestra Francés, Español e Inglés (EE.UU.).

Los bloques de contenido muestran iconos para informarle de si se ha sustituido el contenido para el idioma seleccionado.

  • Un icono de advertencia (triangulo de advertencia) indica que no se ha sustituido aún el texto.
  • Un icono de globo(globo de idioma azul) indica que se ha sustituido el texto.

Además, varios elementos de página tienen propiedades del idioma , lo que significa que pueden almacenar diferentes valores para cada idioma. Esas propiedades están indicadas en el panel Propiedades mediante un icono de globo (globo de idioma azul).

Puede agregar contenido para cada idioma del sitio con uno de los siguientes métodos:

Orden de visualización de idiomas

Después de agregar contenido específico del idioma a su sitio, el contenido en la página aparece en el siguiente orden, dependiendo de qué contenido de idioma está disponible:

  1. Idioma seleccionado
  2. Idioma de emergencia
  3. Idioma predeterminado

Por ejemplo, si elimina los contenidos de Francés de un bloque de contenidos y Español es el idioma de emergencia, el contenido de Español aparece en lugar del contenido del idioma predeterminado. A su vez, si elimina el contenido Español, aparece el contenido del idioma predeterminado.

Idioma: Elementos de idioma predeterminado

Los siguientes elementos de página admiten contenido traducido:

  • Bloque de contenidos
  • Código personalizado
  • Elemento de datos
  • Formulario
  • Campos de entrada
  • Imagen
  • Selector de idiomas

Consulte también:

 
Cargando
Salesforce Help | Article