Loading
Utvide Salesforce med klikk, ikke kode
Translation Workbench

Du er her:

  1. Salesforce Hjelp
  2. Dokumenter
  3. Utvide Salesforce med klikk, ikke kode

Translation Workbench

Bruk Translation Workbench til å vedlikeholde oversatte verdier for metadata og dataetiketter i Salesforce-organisasjonen. Angi språk for oversettelse, og tildel oversettere for hvert språk. Behandle oversatte verdier for hvilke som helst språk som Salesforce støtter. Oversettere kan vedlikeholde oversettelser direkte via Workbench, eller du kan eksportere oversettelsesfiler for masseimport av oversettelser.

Nødvendige utgaver

Oversettelse av metadata er tilgjengelig i Salesforce Classic og Lightning Experience
Dataoversettelse er tilgjengelig i Lightning Experience
Tilgjengelig i Professional, Enterprise, Performance, Unlimited og Developer Edition
Dataoversettelse gjelder for: B2B Commerce
Merk
Merk Translation Workbench er tilgjengelig bare for organisasjoner med flere språk. Hvis du ikke er sikker på om du har en organisasjon med ett språk eller flere språk, kan du kontakte Salesforces kundestøtte.
  • Aktivere eller deaktivere Translation Workbench
    I Translation Workbench kan du angi språk for oversettelse, tildele oversettere og administrerer oversettelsene gjennom Workbench- eller masseoversettelsen.
  • Legge til oversatte språk og oversettere
    Legg til språk for oversettelse, tildel oversettere for hvert språk, og aktiver eller deaktiver oversettelser for et språk.
  • Oversette metadataetiketter
    Opprett og oppdater metadataoversettelser for tilpassinger du gjør i Salesforce-organisasjonen, som tilpassede valglisteverdier og tilpassede feltetiketter.
  • Overstyre oversettelser i andregenerasjons administrerte pakker og ulåste pakker
    Du kan overstyre metadataoversettelser for tilpassede objekter i ulåste pakker med navneområde og andregenerasjons administrerte pakker. Du kan for eksempel overstyre etiketten i et tilpasset felt eller en arbeidsflytoppgave.
  • Eksportere metadataoversettelsesfiler
    Opprett filer for oversettere som inneholder Salesforce-organisasjonens oversettbare metadata, for å enkelt oversette metadata. Eksempler på metadata som kan oversettes, inkluderer tilpassede feltetiketter, rapporttypenavn og valglisteverdier.
  • Eksportere dataoversettelsesfiler
    Hvis dataoversettelse er aktivert i Salesforce-organisasjonen, kan du opprette filer for oversetterne, som inneholder organisasjonens dataoversettelser. Eksempler på oversettbare data inkluderer B2B Commerce-produktnavn og data lagret i tilpassede felt.
  • Arbeide med oversettelsesfiler
    Oversett metadataetiketter eller dataoversettelsestekst, eller gjennomgå eksisterende oversettelser, med filer i XML Localization Interchange File Format (XLF) eller Salesforce Translation Format (STF).
  • Importere oversatte filer
    Importer og oppdater oversettelsene for Salesforce-organisasjonens metadata, som tilpassede felt, rapporttyper og valglisteverdier. Eller importer og oppdater dataoversettelser, som produktnavn. Vanligvis eksporterer du oversettelsesfiler fra Salesforce, og deretter sender du dem til eksterne oversettere eller et oversetterbyrå for masseoversettelsesaktiviteter. Deretter importerer du de oversatte filene.
  • Vanlige problemer med eksport og import av oversettelsesfiler
    Feilsøk problemer du kan støte på når du eksporterer eller eksporterer filer i Translation Workbench.

Se også:

 
Laster
Salesforce Help | Article