Loading
Erweitern von Salesforce mit Klicks, ohne Code
Inhalt
Filter auswählen

          Keine Ergebnisse
          Keine Ergebnisse
          Hier sind einige Suchtipps

          Überprüfen Sie die Schreibweise Ihrer Stichwörter.
          Verwenden Sie allgemeinere Suchbegriffe.
          Wählen Sie weniger Filter aus, um Ihre Suche auszuweiten.

          Gesamte Salesforce-Hilfe durchsuchen
          IDs und Schlüssel der Übersetzungsdatei

          IDs und Schlüssel der Übersetzungsdatei

          Jedes übersetzbare Element verfügt über eine eindeutige Kennung in der Übersetzungsdatei. In XLF-Dateien ist dies die ID innerhalb eines trans-unit-Tags. In STF-Dateien ist dies der Schlüssel. Die Struktur dieser Kennungen unterscheidet sich für Metadaten- und Datenübersetzungsdateien.

          Erforderliche Editionen

          Die Metadatenübersetzung ist verfügbar in: Salesforce Classic und Lightning Experience
          Die Datenübersetzung ist verfügbar in: Lightning Experience
          Verfügbarkeit: Professional, Enterprise, Performance, Unlimited und Developer Edition
          Die Datenübersetzung gilt für: B2B Commerce
          Hinweis
          Hinweis Die Schlüssel und IDs in den Übersetzungsdateien werden während der Übersetzung nicht bearbeitet. Der Text, der übersetzt werden soll, befindet sich bei .xlf-Dateien im Tag "source" und bei .stf-Dateien in der Spalte "Bezeichnung". Für Administratoren kann es hilfreich sein, zu wissen, wie die ID oder der Schlüssel funktionieren und wie diese Kennungen strukturiert sind.

          IDs und Schlüssel in Metadaten-Übersetzungsdateien

          Alle übersetzbaren Metadaten enthalten eine Setup-Komponente. Abhängig von der Setup-Komponente können die übersetzbaren Metadaten ein Objekt, einen Aspekt, eine Einheit für einen benutzerdefinierten Berichtstyp, einen Flow-Typ, einen Flow-Namen und eine Flow-Komponente aufweisen.

          • Die IDs und Schlüssel in den Übersetzungsdateien für Metadatenbezeichnungen haben folgendes Format: SetupComponentName.ObjectName.AspectName.
          • Bei benutzerdefinierten Berichtstypen enthalten die IDs und Schlüssel in den Metadaten-Übersetzungsdateien für Bezeichnungen eine Einheit für den Berichtstyp anstelle des Objektnamens. Format: SetupComponentName.CustomReportEntityName.AspectName.
          • IDs und Schlüssel in den Metadaten-Übersetzungsdateien für Flows können auch die Flow-Komponente, den Flow-Typ, den Flow-Namen, die Flow-Version, den Flow-Bildschirm oder den Flow-Aspekt enthalten. Ausführliche Beispiele finden Sie unter "Flow-Kennungen in Übersetzungsdateien".

          Diese Tabelle enthält einige Beispiele für IDs und Schlüssel in Metadaten-Übersetzungsdateien.

          Bezeichnung oder Text zur Übersetzung ID (in XLF-Dateien) oder Schlüssel (in STF-Dateien)
          Land "Spanien" in der Adresse AddressCountry.ES
          Schaltfläche oder Link "Abrechnung" für das Account-Objekt ButtonOrLink.Account.Billing
          Bezeichnung des Felds "Aktiv" für das Account-Objekt CustomField.Account.Active.FieldLabel
          Beschreibung des Felds "Aktiv" für das Account-Objekt CustomField.Account.Active.Description.FieldLabel
          Hilfetext des Felds "Aktiv" für das Account-Objekt CustomField.Account.Active.Description.HelpText
          Eintrag "Niedrig" in der Auswahlliste für die Kundenpriorität im Account-Objekt PicklistValue.Account.CustomerPriority.Low
          Beschreibung des benutzerdefinierten Berichtstyps "Accounts im Osten" CustomReportType.East_Accounts.Description
          Abschnitt "Accounts" im Layoutabschnitt des benutzerdefinierten Berichtstyps "Accounts" CrtLayoutSection.Custom_Accounts_Reports_1
          Beschreibung des Layouts "Ziellayout" für den benutzerdefinierten Berichtstyp "Ziele" LayoutSection.Goal.Goal Layout.Description_1
          Flow-Name "Kundenumfrage" Flow.​Flow.​Survey_​customers.​FieldLabel
          Bildschirm-Eingabefeld "Kundenname" von Version 2 des Flows "Kundenumfrage" Flow.​Flow.​Survey_​customers.​2.​Survey_​Customer.​Field.​Customer_​Name.​FieldLabel

          IDs und Schlüssel in Daten-Übersetzungsdateien

          Wenn die Datenübersetzung in Ihrer Salesforce-Organisation aktiviert ist, wird die Datensatz-ID verwendet, um den übersetzbaren Text in einer exportierten Datenübersetzungsdatei zu identifizieren. Die IDs und Schlüssel für Datenübersetzungen entsprechen dem Format "ObjectName.recordUniqueIdentifier.FieldName".

          Diese Tabelle enthält einige Beispiele für IDs und Schlüssel in Daten-Übersetzungsdateien.

          Bezeichnung oder Text zur Übersetzung ID (in XLF-Dateien) oder Schlüssel (in STF-Dateien)
          Name des Produkts mit der Datensatz-ID "01txx0000006yvEAAQ" Product2.01txx0000006yvEAAQ.Name
          Beschreibung des Produkts mit der Datensatz-ID "01txx0000006yvEAAQ" Product2.01txx0000006yvEAAQ.Description
          Der in dem benutzerdefinierten Feld "Rabattanzeigen" gespeicherte Text für die Produktdatensatz-ID "01txx0000006yvEAAQ" Product2.01txx0000006yvEAAQ.Discount_Notes__c
           
          Laden
          Salesforce Help | Article