Вы находитесь здесь:
Коды и ключи файлов перевода
Каждый переводимый элемент содержит уникальный идентификатор в файле перевода. В файлах .xlf это код в теге trans-unit. В файлах .stf это ключ. Структура этих идентификаторов отличается для файлов перевода метаданных и данных.
Требуемые версии
| Перевод метаданных доступен в версиях: Salesforce Classic и Lightning Experience |
| Перевод данных доступен в версиях: Lightning Experience |
| Доступно в версиях: Professional Edition, Enterprise Edition, Performance Edition, Unlimited Edition и Developer Edition |
| Перевод данных применяется к: B2B Commerce |
source для файлов . xlf или в столбце меток для файлов . stf. Для администраторов знание работы кода или ключа может помочь им понять структуру этих идентификаторов.Коды и ключи файлов перевода метаданных
Все переводимые метаданные содержат компонент настройки. В зависимости от компонента настройки, переводимые метаданные могут иметь объект, аспект, объект типа настраиваемого отчета, тип потока, имя потока и компонент потока.
- Коды и ключи файлов перевода меток метаданных соответствуют формату: SetupComponentName.ObjectName.AspectName.
- Коды файлов перевода меток метаданных и ключи для типов настраиваемых отчетов содержат объект типа отчета вместо имени объекта. Формат: SetupComponentName.CustomReportEntityName.AspectName.
- Коды и ключи файла перевода метаданных для потоков также могут содержать компонент потока, тип потока, имя потока, версию потока, окно потока или аспект потока. Подробные примеры см. в разделе «Идентификаторы потоков в файлах перевода».
Данная таблица содержит примеры кодов и ключей перевода метаданных.
| Метка перевода или текст | код (в файлах .xlf) или ключ (в файлах .stf) |
|---|---|
| Страна «Испания» в адресе |
AddressCountry.ES
|
| Кнопка или ссылка «Выставление счета» для объекта «Организация» |
ButtonOrLink.Account.Billing
|
| Метка поля «Активно» в объекте «Организация» |
CustomField.Account.Active.FieldLabel
|
| Описание поля «Активно» в объекте «Организация» |
CustomField.Account.Active.Description.FieldLabel
|
| Текст справки поля «Активно» в объекте «Организация» |
CustomField.Account.Active.Description.HelpText
|
| Запись раскрывающегося списка «Низкий» в раскрывающемся списке «Приоритет клиента» в объекте «Организация» |
PicklistValue.Account.CustomerPriority.Low
|
| Описание типа настраиваемого отчета «Восточные организации» |
CustomReportType.East_Accounts.Description
|
| Раздел макета типа настраиваемого отчета «Организации» в типе настраиваемого отчета «Организации» |
CrtLayoutSection.Custom_Accounts_Reports_1
|
| Описание макета типа настраиваемого отчета «Макет цели» в типе настраиваемого отчета «Цели» |
LayoutSection.Goal.Goal
Layout.Description_1
|
| Имя потока «Опрос клиентов» |
Flow.Flow.Survey_customers.FieldLabel
|
| Поле ввода окна «Имя клиента» в версии 2 потока «Опрос клиента» |
Flow.Flow.Survey_customers.2.Survey_Customer.Field.Customer_Name.FieldLabel
|
Коды и ключи файла перевода данных
Если в организации Salesforce включен перевод данных, код записи используется для идентификации переводимого текста в экспортированном файле перевода данных. Коды и ключи перевода данных соответствуют формату ObjectName.recordUniqueIdentifier.FieldName.
Данная таблица содержит примеры кодов и ключей перевода данных.
| Метка перевода или текст | код (в файлах .xlf) или ключ (в файлах .stf) |
|---|---|
Имя продукта с 01txx0000006yvEAAQ кода записи |
Product2.01txx0000006yvEAAQ.Name
|
Описание продукта с 01txx0000006yvEAAQ кода записи |
Product2.01txx0000006yvEAAQ.Description
|
Текст, сохраненный в настраиваемом поле «Примечания к скидке» для 01txx0000006yvEAAQ кода записи продукта |
Product2.01txx0000006yvEAAQ.Discount_Notes__c
|
