Realtime vertalingen instellen voor caseopmerkingen
Geef servicevertegenwoordigers de mogelijkheid om caseopmerkingen te vertalen. Een vertegenwoordiger kan de caseopmerking van een eindgebruiker vertalen in de taal van de vertegenwoordiger in de casefeed en zijn of haar antwoord vertalen in de taal van de eindgebruiker in de caseopmerkingensamensteller voordat deze de opmerking beantwoordt.
Uw gebruikers voorbereiden op vertalingen van caseopmerkingen
Geef uw servicevertegenwoordigers de machtiging om caseopmerkingen te vertalen.
Schakel de uitbreidingslicentie Service Cloud Translations in.
Schakel de organisatievoorkeur voor realtime vertaling in Ondersteuningsinstellingen in.
Geef uw servicevertegenwoordigers de machtigingenset Realtime vertalingen voor caseopmerkingen.
Caseopmerkingen vertalen in de Casefeed
Vertaal voor het lezen van een caseopmerking in uw voorkeurstaal deze in de casefeed.
Klik op het tabblad Cases op een casenummer om dit te openen in de casefeed.
Navigeer in Alle updates naar de caseopmerking die u wilt vertalen. Klik op de vervolgkeuzelijst rechts van de opmerking en selecteer Vertalen.
Controleer de vertaalde versie van de opmerking.
Opmerkingen vertalen in de samensteller van opmerkingen
Schrijf een antwoord op een opmerking in de taal van uw voorkeur, vertaal uw antwoord in de opmerkingensamensteller in de voorkeurstaal van de gebruiker en verzend het vervolgens.
Schrijf de opmerking in de samensteller in de taal van uw voorkeur.
Klik op de knop Vertalen op de werkbalk.
Selecteer in het venster Vertaalde tekst de taal waarin u de opmerking wilt vertalen in de vervolgkeuzelijst. Klik op Invoegen.
Breng definitieve bewerkingen aan in uw reactie, sla de reactie op en verzend deze.
Heeft dit artikel uw probleem opgelost?
Laat ons weten wat we kunnen doen om te verbeteren!
Wordt geladen
Salesforce Help | Article
Cookie Consent Manager
Cookie Consent Manager
General Information
Required Cookies
Functional Cookies
Advertising Cookies
General Information
We use three kinds of cookies on our websites: required, functional, and advertising. You can choose whether functional and advertising cookies apply. Click on the different cookie categories to find out more about each category and to change the default settings.
Privacy Statement
Required Cookies
Always Active
Required cookies are necessary for basic website functionality. Some examples include: session cookies needed to transmit the website, authentication cookies, and security cookies.
Functional Cookies
Functional cookies enhance functions, performance, and services on the website. Some examples include: cookies used to analyze site traffic, cookies used for market research, and cookies used to display advertising that is not directed to a particular individual.
Advertising Cookies
Advertising cookies track activity across websites in order to understand a viewer’s interests, and direct them specific marketing. Some examples include: cookies used for remarketing, or interest-based advertising.