Loading
Centro de contacto
Terminología de SMS

Terminología de SMS

Para tomar las decisiones correctas al configurar un canal de SMS en Agentforce Service (anteriormente Service Cloud), conozca términos como P2P, A2P, códigos cortos, códigos largos y segmentación.

Ediciones necesarias

Ver ediciones admitidas.
Marca de verificación Este artículo se aplica a: Canales SMS estándar y mejorados
Icono X Este artículo no se aplica a: Chat en aplicación mejorado, Chat web mejorado v1, Chat web mejorado v2, WhatsApp mejorado, Facebook Messenger mejorado, Mensajes de Apple para negocios mejorados, LINE mejorado y Aportar su propio canal
Importante
Importante Los canales SMS estándar se retiraron el 14 de febrero de 2026. Para evitar interrupciones del servicio, actualice sus canales SMS estándar a canales mejorados ahora. SMS mejorado ofrece muchas de las funciones SMS estándar además de transferencias de sesión y asistencia de agentes de IA. Consulte Actualización de Mensajería SMS estándar a mejorada.

Tipos de mensajes

Persona a persona (P2P)
P2P describe la mensajería bidireccional convencional de SMS o MMS entre individuos. Mensajería P2P tiene un menor volumen. La espera es para un mensaje saliente a cada mensaje entrante, sin más de una relación de 3 a 1. Los mensajes P2P suelen usar códigos largos, aunque esta práctica puede variar según el país.
Aplicación a persona (A2P)
A2P hace referencia en general a cualquier cosa que no se considere P2P, incluyendo chatbots y campañas automatizadas. En ocasiones, a Mensajería A2P se le hace referencia como mensajería de negocio o de compañía. Mensajería A2P tiene volúmenes previstos más altos que P2P y normalmente es saliente. No obstante, dependiendo del número, A2P puede incluir mensajería de plática de dos direcciones. Los mensajes A2P normalmente utilizan códigos cortos (el servicio de atención al cliente gratuito solo está disponible en EE.UU.). Los permisos de cuentas aplican límites de velocidad y mensajes para A2P.

Caso de uso de mensaje

El caso de uso de mensaje es relevante cuando determina una solución correcta para su compañía.

Entrante
Un mensaje enviado desde un cliente al número de su compañía.
Iniciado entrante
Una plática iniciada por un cliente.
Saliente
Un mensaje enviado desde el número de su compañía a un cliente. Los mensajes salientes pueden iniciarse por un representante de servicio, enviarse a través de una campaña, iniciarse por un chatbot y desencadenarse por una aplicación.
Iniciado saliente
Plática iniciada por un representante de servicio.
Automatizado saliente
Mensajes salientes o masivos desencadenados por una acción en Salesforce o con un bot. Un administrador de Salesforce puede desencadenar mensajes salientes basándose en una modificación de registro en su organización. Entre los ejemplos se incluyen mensajes alertando los clientes de cambios en su caso o pedido, mensajes reconociendo una solicitud para más información de un nuevo prospecto y alertas de servicio.
Campaña saliente (Difusión)
Un mensaje enviado a una lista, utilizada más frecuentemente para iniciativas relacionadas con el servicio. Estos mensajes son de volumen medio a alto, y normalmente unidireccionales, aunque el producto permite que la mensajería saliente se convierta en una plática cuando un destinatario responde al mensaje.

Tipos de números

Su compañía puede enviar mensajes empleando tipos diferentes de números. Es importante comprender estos términos, especialmente porque varios de ellos se superponen entre sí conceptualmente. Por ejemplo, un número de teléfono gratuito es un tipo de código largo.

Códigos largos
Estos números son números de teléfono estándar, como teléfonos celulares y números de teléfono gratuitos que pueden ser diferentes longitudes basándose en el país. Normalmente, los códigos largos se utilizan para pláticas interactivas o mensajería P2P.
Código largo A2P
Un número utilizado específicamente para la comunicación A2P.
Códigos cortos
Estos números son más cortos de un código largo, entre 4 y 8 dígitos dependiendo del país de origen. Los códigos cortos solo se admiten en EE.UU. y Canadá. Estos códigos se utilizan para enviar mensajes de alto volumen de A2P, como campañas automatizadas, encuestas y anuncios. Pueden admitir volúmenes de mensajes de 10 a 500 mensajes/segundo. El límite de volumen específico es específico del país y no se traduce al desempeño de plataforma. Los códigos cortos se registran con el operador local para la aprobación de casos de uso.
Número gratuito
Un tipo de código largo que utiliza un número gratuito.
Número de teléfono celular (o MSISDN)
Un número de teléfono utilizado para identificar un suscriptor móvil.

Otros términos

Servicio de mensajes cortos (SMS)
Los mensajes SMS se envían a través de una red celular y admiten contenido de texto. Un mensaje SMS puede contener 140 bytes de contenido.
Servicio de mensajería multimedia (MMS)
Los mensajes MMS se envían sobre una red celular y pueden utilizarse para enviar imágenes, audio, audio y contactos telefónicos.
GSM-7
Este tipo de codificación de caracteres requiere 7 bits por carácter.
Unicode
Este tipo de codificación de caracteres es un estándar más flexible y potente que GSM-7. UTF-8 es el tipo de codificación Unicode más común. Utiliza 1 byte para los primeros 128 caracteres y hasta 4 bytes para los demás caracteres.
Segmentación
Si un mensaje SMS tiene más de 140 bytes, se segmenta en múltiples mensajes. En este caso, cada mensaje segmentado puede incluir hasta 133 bytes. Los 7 bytes restantes se utilizan para el encabezado que describe el orden del segmento. Se pueden agrupar hasta seis mensajes segmentados conjuntamente.
 
Cargando
Salesforce Help | Article