Activation et désactivation du Système de traduction

L'activation du Système de traduction entraîne les modifications ci-dessous dans votre organisation Salesforce. Si un composant personnalisé n'a pas de valeur traduite, le composant utilise la langue par défaut de l'organisation. Lorsque vous désactivez une langue, toutes les traductions dans cette langue restent disponibles dans le Système de traduction. Cependant, les utilisateurs qui ont sélectionné cette langue affichent les valeurs dans la langue par défaut de l'organisation.

• L'autorisation système Gérer la traduction est disponible dans des ensembles d'autorisations.
• Vous devez modifier les valeurs de liste de sélection individuellement. Vous ne pouvez pas les modifier en masse, mais vous pouvez ajouter de nouvelles valeurs en masse.
• Lorsque les valeurs de liste de sélection sont triées par ordre alphabétique, elles sont classées par ordre alphabétique des paramètres régionaux de l'utilisateur.
• Les rapports qui contiennent une liste déroulante Filtrer la langue dans le volet Filtres du générateur de rapport. La sélection d'une langue filtre les chaînes traduites avec tous les critères de filtrage qui utilisent l'opérateur commence par, contient ou ne contient pas.
• Les fichiers d'importation contiennent une liste déroulante Langue, et l'ensemble des enregistrements et des valeurs du fichier d'importation doivent exister dans la langue sélectionnée.
• Web vers piste et Web vers requête contiennent une liste déroulante Langue avant la génération du code HTML.

Pour désactiver le Système de traduction, dans Configuration, saisissez Paramètres de langue de traduction dans la case Recherche rapide, puis sélectionnez Paramètres de langue de traduction. Cliquez sur Désactiver.

Remarque Dans une organisation Developer avec un package géré contenant des traductions, une fois activé, le Système de traduction ne peut pas être désactivé.