Du är här:
Education Cloud och översättning
Salesforce tillhandahåller översättningar på flera språk för Education Cloud.
| Tillgängliga i: Lightning Experience |
| Tillgängliga i: Enterprise, Performance, Unlimited och Developer Editions med Education Cloud |
- Vanliga frågor och svar
Få svar på frågor om lokalisering, inklusive frekvens, språk och dokumentation. - Tillgängliga språk
Se listan över språk som är tillgängliga för Education Cloud. - Lokaliserad dokumentation
Få länkar till dokumentation på andra språk. - Aktivera språk
Aktivera lokalisering i Salesforce för din Education Cloud-produkt.
Vanliga frågor och svar
Få svar på frågor om lokalisering, inklusive frekvens, språk och dokumentation.
- Hur ofta lokaliserar ni Salesforce.org-produkter?
- Vi lokaliserar våra produktetiketter och -texter som en del av varje större säsongsutgåva.
- Vilka språk lokaliserar ni till?
- Salesforce.org lokaliserar efter paket, inte efter produkt, så språken varierar. Se Tillgängliga språk. Salesforce erbjuder tre nivåer av språkstöd: Språk med fullständigt stöd, slutanvändarspråk och språk endast för plattform. Mer information finns i Språk som stöds.
- Lokaliserar ni produktdokumentation?
- Vi lokaliserar för närvarande dokumentation för dessa produkter: Redovisningsunderleverantör, Äldre redovisningsunderleverantör, Kundcasehantering, Education Cloud, Utbildningsdataarkitektur (EDA), Stipendiehantering, Dataintegritet för insiktsplattform, Marketing Cloud-engagemang för branscher, Nonprofit Cloud, Nonprofit Success Pack (NPSP), Modulen Utgående resurser, Programhanteringsmodulen (PMM) och Student Success Hub (SSH). Se Tillgängliga språk för mer information. Se Lokaliserad dokumentation för en lista över länkar till dokumentation.
- Jag har upptäckt ett misstag eller något som saknas i en översättning. Var kan jag rapportera det?
- Tänk på att vi bara uppdaterar översättningar för större utgåvor, så de kan vara osynkroniserade efter mindre utgåvor. För att rapportera ett misstag, skapa ett kundcase med ämnet Konfiguration och säkerhet, och kategorin Globalisering och lokalisering.
- Kan jag åsidosätta översättningar?
- Absolut. Du kan använda Translation Workbench för att åsidosätta översättningar. För mer information, se Translation Workbench.
- Vad är skillnaden mellan språk och plats?
- I Salesforce ser du både språk- och platsinställningar. Plats bestämmer visningsformat för datum och tid, adresser, telefonnummer och kommatecken och punkter i tal. Språket bestämmer språket som objekt, fält, inställningar och användargränssnitt visas i.
- Tar ni emot utomstående översättningar?
- Även om många av våra produkter är öppen källkod, accepterar vi för närvarande inte GitHub pull-förfrågningar för lokalisering. Lokaliseringsprocessen kräver en underhållsnivå som inte är realistisk eller hållbar för utomstående, och vi förlitar oss därför på våra egna lokaliseringsprogram för att leverera högkvalitativa översättningar.
Tillgängliga språk
Se listan över språk som är tillgängliga för Education Cloud.
Salesforce.org tillhandahåller översättningar till dessa språk. När du väljer ett av de språk som stöds under användarkonfigurationen (eller organisationsomfattande) visas objekt, fält, inställningar och användargränssnitttext i Education Cloud på det språket.
Education Cloud
Lokaliserad dokumentation
Få länkar till dokumentation på andra språk.
Använd dessa länkar för att komma åt den lokaliserade dokumentationen för varje tillgängligt språk.
Aktivera språk
Aktivera lokalisering i Salesforce för din Education Cloud-produkt.
Vi rekommenderar att du utför dessa steg för att aktivera ett språk för användning i Education Cloud:
- Innan du använder några översatta språk, aktivera Translation Workbench i Inställningar. Mer information finns i Aktivera och inaktivera Translation Workbench.
-
Om du aktiverar ett språk endast för plattform (till exempel katalanska):
- Sök efter och välj sedan Aktivera språk endast för plattform i Inställningar.
- Flytta önskat språk till listan Visade språk.
- Spara dina ändringar.
