Loading
Komma igång med Salesforce
Språk som stöds

Språk som stöds

Salesforce erbjuder tre nivåer av språkstöd: Språk med fullständigt stöd, slutanvändarspråk och språk endast för plattform. För språk med fullständigt stöd visas Salesforce-funktioner och användargränssnitt (UI) på det valda språket. Slutanvändarspråk låter individuella användare välja ett annat språk än företagets för användargränssnitt som vänder sig till slutanvändaren. I situationer där Salesforce inte har standardöversättningar, använd plattformsspecifika språk för att lokalisera appar och egen funktionalitet som du bygger på Salesforce Platform.

En språkkod med två tecken identifierar varje språk, till exempel en. En platskod på fem tecken används för språk som skiljer sig åt beroende på plats. Till exempel en_AU.

Utöver Salesforces språkstöd kan du lokalisera din organisation. Ett alternativ är att använda Translation Workbench för att översätta dina anpassade texter och åsidosätta etiketter och översättningar från dina hanterade paket. Allt från egna kombinationsrutevärden till egna fält kan översättas så att dina globala användare kan använda Salesforce på sitt språk.

Ett annat alternativet är att byta namn på flikar och fält i Salesforce. Om din egna applikation endast använder några få standardflikar och standardfält från Salesforce kan du översätta dem.

Språk med fullständigt stöd

Du kan ändra språket för alla funktioner, inklusive Hjälp, till ett av följande språk med fullständigt stöd från sidan Inställningar. Skriv in Företagsinformation i rutan Snabbsökning välj Företagsinformation och välj sedan Redigera. I fältet Standardspråk, välj det språk du vill använda och klicka på Spara.

Vissa moln och funktioner har stöd för en underuppsättning av dessa språk i användargränssnittet. För mer information, se Stöd för användargränssnittspråk i Salesforce-hjälpen.

  • Kinesiska (förenklad): zh_CN
  • Kinesiska (traditionell): zh_TW
  • Danska: da
  • Nederländska: nl_NL
  • Engelska: en_US
  • Finska: fi
  • Franska: fr
  • German: de
  • Italian: it
  • Japanska: ja
  • Koreanska: ko
  • Norska: no
  • Portugisiska (Brasilien): pt_BR
  • Ryska: ru
  • Spanska: es
  • Spanska (Mexiko): es_MX Spanska (Mexiko) blir som standard Spanska för kunddefinierade översättningar.
  • Svenska: sv
  • Thailändska: th Salesforces användargränssnitt är fullständigt översatt till thailändska, men hjälpen är på engelska.

Slutanvändarspråk

Slutanvändarspråk är användbara om du har en flerspråkig organisation eller partners som talar andra språk än ditt företags standardspråk. För slutanvändarspråk har Salesforce översatta etiketter för standardobjekt och -sidor förutom administratörssidor, inställningar och hjälp. Vissa moln och funktioner har stöd för en underuppsättning av dessa språk i användargränssnittet. För mer information, se Stöd för användargränssnittspråk i Salesforce-hjälpen. När du väljer ett slutanvändarspråk visas etiketter som inte översätts och Salesforce-hjälpen på engelska. Slutanvändarspråk är endast avsedda för personlig användning av slutanvändare. Använd inte slutanvändarspråk för verksamhet. Salesforce ger ingen kundsupport på slutanvändarspråk.

Du hanterar slutanvändarspråk från sidan Inställningar. I rutan Snabbsökning, skriv Företagsinställningar och välj sedan Språkinställningar. Ändra inställningen, lägg till eller ta bort tillgängliga språk och klicka på Spara.

Slutanvändarspråk är:

  • Arabiska: ar
  • Baskiska: eu
  • Bulgariska: bg
  • Catalan: ca
  • Kroatiska: hr
  • Tjeckiska: cs
  • Engelska (Storbritannien): en_GB
  • Grekiska: el
  • Hebreiska: iw
  • Hungarian: hu
  • Indonesiska: in
  • Polska: pl
  • Portugisiska (europeisk): pt_PT
  • Rumänska: ro
  • Slovakiska: sk
  • Slovenian: sl
  • Turkiska: tr
  • Ukrainska: uk
  • Vietnamesiska: vi
Viktig
Viktig Innan du aktiverar slutanvändarspråken arabiska och hebreiska, gå igenom begränsningarna för höger-till-vänster-språk.

Språk endast för plattform

I situationer där Salesforce inte tillhandahåller standardöversättningar kan du använda ett språk endast för plattform för att lokalisera appar och egen funktionalitet som du bygger på Salesforce Platform. Ett språk endast för plattform låter dig översätta objekt som egna etiketter, egna objekt och fältnamn. Du kan också byta namn på de flesta standardobjekt, -etiketter och -fält. Informationstext och text som inte är fältetiketter går inte att översätta.

Plattformsspecifika språk är tillgängliga på alla platser där du kan välja ett språk i applikationen. När du väljer ett plattformsspecifikt språk blir dock alla Salesforce-etiketter på engelska som standard eller, i vissa fall, ett slutanvändarspråk eller ett språk som stöds fullt ut. Salesforce tillhandahåller inte lokaliserade användargränssnitt för språk endast för plattform.

Anteckning
Anteckning Språkstöd är tätt knutet till API-versionen. Till exempel har vi introducerat stöd för belgisk nederländska (nl_BE) i API version 40.0. För att dra nytta av detta språk måste du använda API version 40.0 eller senare. I allmänhet rekommenderar vi att använda den senaste versionen av API för att få ut det mesta av våra språkfunktioner.

Du hanterar språk endast för plattform från sidan Inställningar. I rutan Snabbsökning, skriv Företagsinställningar och välj sedan Språkinställningar. Ändra inställningen, lägg till eller ta bort tillgängliga språk och klicka på Spara.

Om du specificerar ett språk endast för plattform blir etiketter för objekt på engelska som standard, med undantag för:

  • Katalanska blir spanska som standard
  • Chinese (Traditional, Hong Kong S.A.R.) blir som standard traditionell kinesiska
  • Kinesiska (Malaysia) blir som standard Förenklad kinesiska
  • Kinesiska (Singapore) blir som standard Förenklad kinesiska
  • Nederländska (Belgien) blir Nederländska
  • Engelska (Australien), Engelska (Indien), Engelska (Malaysia) och Engelska (Filippinerna) blir till Engelska (Storbritannien).
  • Franska (Belgien), Franska (Kanada), Franska (Luxemburg), och Franska (Schweiz) blir till Franska
  • Tyska (Österrike), Tyska (Belgien), Tyska (Luxemburg) och Tyska (Schweiz) blir till Tyska
  • Italienska (Schweiz) blir till Italienska
  • Malay blir Indonesiska
  • Montenegrinska blir Serbiska (Latin)
  • Rumänska (Moldavien) blir till Rumänska

För att stödja ytterligare språkdiskussionsgrupper i vissa länder inkluderar vi vissa icke-standardplatser. Följande språk endast för plattform stöds.

  • Albanian: sq
  • Afrikaans: af
  • Amhariska: am
  • Arabiska (Algeriet): ar_DZ
  • Arabiska (Bahrain): ar_BH
  • Arabiska (Egypten): ar_EG
  • Arabiska (Irak): ar_IQ
  • Arabiska (Jordanien): ar_JO
  • Arabiska (Kuwait): ar_KW
  • Arabiska (Libanon): ar_LB
  • Arabiska (Libyen): ar_LY
  • Arabiska (Marocko): ar_MA
  • Arabiska (Oman): ar_OM
  • Arabiska (Qatar): ar_QA
  • Arabiska (Saudiarabien): ar_SA
  • Arabiska (Sudan): ar_SD
  • Arabiska (Syrien): ar_SY
  • Arabiska (Tunisien): ar_TN
  • Arabiska (Förenade Arabemiraten): ar_AE
  • Arabiska (Jemen): ar_YE
  • Armeniska: hy
  • Baskiska: eu
  • Bosnian: bs
  • Bengali: bn
  • Burmesiska: my
  • Catalan: ca
  • Kinesiska (Hong Kong): zh_HK
  • Kinesiska (Singapore): zh_SG
  • Kinesiska (Malaysia): zh_MY
  • Chuj: cac
  • Nederländska (Belgien): nl_BE
  • Engelska (Albanien): en_AL
  • Engelska (Andorra): en_AD
  • Engelska (Australien): en_AU
  • Engelska (Österrike): en_AT
  • Engelska (Belgien): en_BE
  • English (Bosnia & Herzegovina): en_BA
  • Engelska (Bulgarien): en_BG
  • Engelska (Kanada): en_CA
  • Engelska (Kroatien): en_HR
  • Engelska (Cypern): en_CY
  • Engelska (Tjeckien): en_CZ
  • Engelska (Danmark): en_DK
  • Engelska (Dominika): en_DM
  • Engelska (Estland): en_EE
  • Engelska (Finland): en_FI
  • Engelska (Frankrike): en_FR
  • Engelska (Tyskland): en_DE
  • Engelska (Grekland): en_GR
  • Engelska (Grenada): en_GD
  • Engelska (Hong Kong): en_HK
  • Engelska (Ungern): en_HU
  • Engelska (Island): en_IS
  • Engelska (Indien): en_IN
  • Engelska (Irland): en_IE
  • Engelska (Israel): en_IL
  • Engelska (Italien): en_IT
  • Engelska (Japan): en_JP
  • Engelska (Lettland): en_LV
  • English (Liechtenstein): en_LI
  • Engelska (Litauen): en_LT
  • Engelska (Luxemburg): en_LU
  • Engelska (Malaysia): en_MY
  • Engelska (Malta): en_MT
  • Engelska (Mauritius): en_MU
  • Engelska (Monaco): en_MC
  • Engelska (Montenegro): en_ME
  • Engelska (Nederländerna): en_NL
  • Engelska (Nya Zeeland): en_NZ
  • Engelska (Nordmakedonien): en_MK
  • Engelska (Norge): en_NO
  • Engelska (Filippinerna): en_PH
  • Engelska (Polen): en_PL
  • Engelska (Portugal): en_PT
  • Engelska (Rumänien): en_RO
  • Engelska (Serbien): en_RS
  • Engelska (Singapore): en_SG
  • Engelska (Slovakien): en_SK
  • Engelska (Slovenien): en_SI
  • Engelska (St Kitts & Nevis): en_KN
  • Engelska (St Lucia): en_LC
  • Engelska (St Vincent och Grenadinerna): en_VC
  • Engelska (Sydafrika): en_ZA
  • Engelska (Sydkorea): en_KR
  • Engelska (Spanien): en_ES
  • Engelska (Sverige): en_SE
  • Engelska (Schweiz): en_CH
  • Engelska (Taiwan): en_TW
  • Engelska (Thailand): en_TH
  • Engelska (Turkiet): en_TR
  • Engelska (Förenade Arabemiraten): en_AE
  • Estniska: et
  • Farsi: fa
  • Franska (Belgien): fr_BE
  • Franska (Kanada): fr_CA
  • Franska (Luxemburg): fr_LU
  • Franska (Marocko): fr_MA
  • Franska (Schweiz): fr_CH
  • Georgian: ka
  • Tyska (Österrike): de_AT
  • Tyska (Belgien): de_BE
  • German (Liechtenstein): de_LI
  • Tyska (Luxemburg): de_LU
  • Tyska (Schweiz): de_CH
  • Grekiska (Cypern): el_CY
  • Grönländska: kl
  • Gujarati: gu
  • Hawaiian: haw
  • Haitisk kreol: ht
  • Hindi: hi
  • Hmong: hmn
  • Isländska: is
  • Irish: ga
  • Italienska (Schweiz): it_CH
  • Kaqchikel: cak
  • Kannada: kn
  • Kazakiska: kk
  • Khmer: km
  • Kiche: quc
  • Lettiska: lv
  • Litauiska: lt
  • Luxemburgiska: lb
  • Macedonian: mk
  • Malay: ms
  • Malayalam: ml
  • Maltesiska: mt
  • Marathi: mr
  • Montenegrin: sh_ME
  • Portugisiska (Angola): pt_AO
  • Punjabi: pa
  • Rumänska (Moldavien): ro_MD
  • Romanska: rm
  • Ryska (Armenien): ru_AM
  • Ryska (Vitryssland): ru_BY
  • Ryska (Kazakstan): ru_KZ
  • Ryska (Kirgizistan): ru_KG
  • Ryska (Litauen): ru_LT
  • Ryska (Moldavien): ru_MD
  • Ryska (Polen): ru_PL
  • Ryska (Ukraina): ru_UA
  • Samoanska: sm
  • Serbiska (kyrilliska): sr
  • Serbiska (Latin): sh
  • Spanska (Andorra): es_AD
  • Spanska (Argentina): es_AR
  • Spanska (Bolivia): es_BO
  • Spanska (Chile): es_CL
  • Spanska (Colombia): es_CO
  • Spanska (Costa Rica): es_CR
  • Spanska (Dominikanska republiken): es_DO
  • Spanska (Ecuador): es_EC
  • Spanska (El Salvador): es_SV
  • Spanska (Guatemala): es_GT
  • Spanska (Honduras): es_HN
  • Spanska (Nicaragua): es_NI
  • Spanska (Panama): es_PA
  • Spanska (Paraguay): es_PY
  • Spanska (Peru): es_PE
  • Spanska (Puerto Rico): es_PR
  • Spanska (USA): es_US
  • Spanska (Uruguay): es_UY
  • Spanish (Venezuela): es_VE
  • Svenska (Finland): sv_FI
  • Swahili: sw
  • Tagalog: tl
  • Tamilska: ta
  • Te reo: mi
  • Telugu: te
  • Urdu: ur
  • Walesiska: cy
  • Xhosa: xh
  • Jiddisch: ji
  • Zulu: zu
Viktig
Viktig Innan du aktiverar urdu som ett språk endast för plattform, gå igenom begränsningarna för höger-till-vänster-språk.
 
Laddar
Salesforce Help | Article