Loading
Feature degradation | Gmail Email delivery failureRead More
Manage Your Quotes with CPQ
Table of Contents
Filter by (0)Add
Select Filters

          No results
          No results
          Here are some search tips

          Check the spelling of your keywords.
          Use more general search terms.
          Select fewer filters to broaden your search.

            Search all of Salesforce Help
            Search all of Salesforce Help
            Translate Salesforce CPQ Quote Template Content

            You are here:

            1. Salesforce Help
            2. Docs
            3. Salesforce CPQ

            Translate Salesforce CPQ Quote Template Content

            Define translated values for the variables in your CPQ quote template content. You can define translations in any language that Salesforce supports. (Salesforce CPQ Managed Package)

            Required Editions

            Available in: Salesforce CPQ Spring ’16 and later
            1. In the template content record you want to translate, click Translate.
            2. Select the language you want to translate your variables into.
            3. Complete these fields for each translation you want to make.
              1. Variable Name: Enter your template content variable. Template content variables are written as {!Text.VariableName}.
              2. Description: Enter a description of your translation.
              3. Translated Value: Enter the translated value that your template content shows when you translate your quote document into your selected language.
            4. Click Save to store your translations and return to your template content record, or click Quick Save to save your translations and remain on the Translations page.
            5. To define translations for other languages, repeat steps 2 through 4.
            6. In your template content record, click Edit.
            7. Add your variables to your template content.
            Example
            Example

            Your company needs Spanish translations for their Quotation and QuoteNumber template content variables, so you define translations for these variables as follows.

            Quotation
            Variable Name: {!template.Quotation__c}
            Definition: Label for Quotation
            Translated Value: Cita de vente
            QuoteNumber
            Variable Name: {!template.QuoteNumber__c}
            Definition: Quote Number
            Translated Value: Numero de cita

            The variable name on the Translations page must be the field’s API name without the __c. In this example, you would use Quotation.

            Important
            Important
            • When you want to translate a quote document, make sure that you select a specific document language rather than Default. When you select Default, Salesforce CPQ shows only untranslated content. This process means that Salesforce CPQ doesn’t show user-translated template content such as merge fields and labels with variable translation values.
            • Picklist values aren’t translated when the picklist field is used in the Group Field of the quote template, even if the document language and user language are changed.
             
            Loading
            Salesforce Help | Article