Loading
Prepare for Email to Become the Default Login ExperienceRead More
Get Started with Salesforce
Record Translated Names

Record Translated Names

Use local name fields to store translated names for accounts, contacts, or leads.

Required Editions

Available in: Salesforce Classic

Business accounts available in: All Editions except Database.com

Person accounts available in Enterprise, Performance, Unlimited, and Developer Editions

For example, you can store the name of an account in the default language in your Salesforce org and the account’s or user’s language. The following fields can have corresponding local names:

Standard Field Local Name Field
Account Name Account Name (Local)
Contact: First Name Contact: First Name (Local)
Contact: Middle Name Contact: Middle Name (Local)
Contact: Last Name Contact: Last Name (Local)
Lead: Company Lead: Company Name (Local)
Lead: First Name Lead: First Name (Local)
Lead: Middle Name Lead: Middle Name (Local)
Lead: Last Name Lead: Last Name (Local)

Local names do not affect the user’s language settings. Depending on your page layout settings, they can both be displayed on the detail or edit page.

Note
Note When viewed from a report, empty local name fields display different values depending on whether the report is standard or custom. If the local name field is empty:
  • Standard reports display the value from the standard name field. So if First Name (Local) is empty, the value for First Name is displayed.
  • Custom reports display an empty value. So if First Name (Local) is empty, the field is displayed empty.
 
Loading
Salesforce Help | Article