詳細情報:
メッセージの連結
多くの市場では、メッセージを連結することや、複数のメッセージを 1 通の長いメッセージとして配信することが認められています。MobileConnect でメッセージの作成時に、[メッセージの連結] を選択して、送信メッセージを連結します。
メッセージを連結する場合は、メッセージあたりの最大文字数が 7 文字減少します。メッセージの文字数が 160 文字を超える場合は、153 文字に減少します。GSM 以外の文字を含むメッセージについては、文字数が 70 文字を超えると、67 文字に減少します。文字が減らされる理由は、メッセージを結合すると SMS メッセージのメタデータにヘッダーが追加されるためです。このヘッダーに、通信事業者へのメッセージ配信指示が記載されます。モバイルデバイスにはこのヘッダーが表示されませんが、少量のデータを消費するため、メッセージの文字数が減らされます。
料金については、メッセージを連結しなかった場合に発生していた送信回数分が請求されます。
受信メッセージの場合、160 文字を超えると、最初の 153 文字のみが MobileConnect に記録されます。受信メッセージに GSM 以外の文字が含まれる場合は、70 文字を超えると、最初の 67 文字のみが MobileConnect に記録されます。
次の送信メッセージは最大文字数を超えるため、連結しなければ、2 通のメッセージとして展開されます。
Spring has arrived at Laneys!今週末の 4 月 4 日～ 7 日は限定セールです。Don't miss out on these deals!!Reply HELP for help or STO (160/160 文字) P to stop receiving messages.(36/160 文字)
連結では、同じメッセージが 1 つの送信としてリリースされ、モバイルデバイスで 1 つのメッセージとして配信されます。2 回の送信分は引き続き請求されます。
Spring has arrived at Laneys!今週末の 4 月 4 日～ 7 日は限定セールです。Don't miss out on these deals!!Reply HELP for help or STOP to stop receiving messages.(196/153 文字)
次の送信メッセージは最大文字数を超えるため、連結しなければ、4 通のメッセージとして展開されます。
La primavera ha llegado a Laneys !!La venta exclusiva es este fin de (70/70 文字) semana, del 4 al 7 de abril.Obtenga 10% de descuento en toda la selec (70/70 文字) ción!Responda HELP para obtener ayuda o STOP para dejar de recibir me (70/70 文字) nsajes.(7/70 文字)
この同じメッセージを連結した場合は、1 つの送信として展開され、モバイルデバイスに 1 通のメッセージとして配信されます。ただし、4 通のメッセージ分の料金が請求されます。
La primavera ha llegado a Laneys !!La venta exclusiva es este fin de semana, del 4 al 7 de abril.Obtenga 10% de descuento en toda la selección!Responda HELP para obtener ayuda o STOP para dejar de recibir mensajes.(217/67 文字)
